Hackers stole millions of US military personnel records during months-long data breach