Is Neko Health’s body scan worth it? Spotify billionaire’s startup has come to America