Instinct brings its AI agent to group chats, even for friends without an account