Your AI Agent Lies About Finishing Work — Here's the Fix That Cost Us Two Generations to Learn