I Gave Two AI Models the Same Instructions. They Got It Wrong in Opposite Ways.