Tuning Claude Haiku 5.5's Effort Setting: A Sweep Script and the Failure Modes to Watch