Ten proofs, ten 97-99% scores, one rejection: what Verdikta's math bounties reveal about AI proof grading