Is a 10x Jump Always a 10x Jump? A Statistical Audit of the METR Time-Horizon Plot