Engineering Reliable Workflows With n8n: A Developer’s Guide to Automation