OpenAI Agents SDK on a Custom OpenAI-Compatible API: Chat Completions, Responses and the Tracing Trap