Turning messy docs into structured Markdown using Azure Document Intelligence + Pydantic + Jinja2