A Newly Discovered Trail of Cosmic Debris Illustrates How the End of the Solar System Could Look