Safety and Boundaries in AI Character Chat: What to Check Before You Share Personal Stories