AI Cost per Transaction: The Unit Economics Formula Every Marketplace Engineer Should Know