11 tools in my MCP server, 3 of them did 91% of the calls: what I ask before adding a 12th