Citation Is Not Truth: A Three-Metric Evaluation of an Extractive Research Pipeline