An AI poller cost us almost 27 USD in one day: the 40-line spend guard we added