Coordinated disturbances haunt grids worldwide. Here’s how researchers solved the mystery.